talk

As part of the Comic Metamorphoses (Strip preobrazbe) project, launched by the magazines Literatura and Stripburger, comic artist Matej Kocjan – Koco adapted the poem It Happens as It Happened to Jan Boklöv (Zgodi se, kot se je zgodilo Janu Boklövu) by Denis Škofič into comic form. The poet and the comic artist will discuss the similarities and differences between poetic and visual art with critic Ana Geršak, exploring what is preserved and what changes when transitioning from one medium to another, as well as how this particular comic metamorphosis took place.